torsdag 22 augusti 2019
Språk: Svenska Northern Sami Lule Sami Southern Sami

Välj ordbok

Skriv ord du vill ha översatt

Välkommen till samisk ordbok!

Det pågår en kvalitetskontroll av den nordsamiska ordboken.


Sametingets ordboksfunktion innehåller sydsamiska, lulesamiska och nordsamiska ord. Välj vilken ordbok du vill söka i och skriv det sökta ordet i rutan.

Ordboken har nu utökats med nordsamiska och har fått en del nya funktioner. Du som använder ordboken kan skapa ett eget konto. Då har du möjlighet att spara ord ur ordboken och lägga till dessa i personliga ordlistor som du skapar själv. Dessa ordlistor kan du sedan dela med andra användare med egna konton. Detta kan vara användbart för lärare som vill skapa gloslistor, temaordlistor eller liknande till sina elever eller för dig som vill ha hjälp att komma ihåg ord du slagit upp etc. Webbordbokens ordlistor kan du också använda i våran app – Sametingets ordböcker. Du har väl laddat ner den? När du väl skapat ditt konto så kommer du åt dina ordlistor och sådana som andra delat med dig också i appen.

Sametingets ordboksfunktion bygger på:

  • Per-Martin Israelssons sydsamiska ordbok som Sametinget gav ut i reviderad och utökad upplaga 2015,
  • Nils-Olof Sortelius lulesamiska ordbok som publicerades redan år 2005 som en sökbar ordbokstjänst på vår webbplats. Uppdateras fortlöpande, och
  • Mikael Svonnis nordsamiska ordbok som gavs ut av ČálliidLágádus – Författarnas Förlag 2013.
© Sametinget 2019
Uppdaterad: 2019-04-10

Relaterat

Ordboken som App
Ladda ner den i din telefon
Voestes Digibaakoeh
Sydsamisk elektronisk ordbok som förstår böjda ord
Svensk-nordsamisk frasordbok utgiven i Finland
[LÄNK] Säg det på samiska
Jahkečoahkkinparlöra - Årsmötesparlör
[PDF] Politiska ord och fraser på nordsamiska

Om Sametinget

Sametinget är både en statlig myndighet med förvaltningsuppgifter och ett folkvalt samiskt parlament med uppdraget att verka för en levande samisk kultur i Sverige.

Myndigheten

Sametinget är en statlig myndighet under regeringen, med särskilt ansvar för språk, kultur och rennäring.

Det folkvalda organet

Det folkvalda parlamentet består av 31 ledamöter som träffas till plenum tre gånger per år. Styrelsen är ytterst ansvarig för Sametingets verksamhet.

Kontakt

Sametinget
Box 90, 981 22 GIRON / KIRUNA
Besök: Adolf Hedinsvägen 58
Tel 0980-780 30, Fax 0980-780 31
E-post kansli@sametinget.se

Kontaktformulär 
Så här behandlar vi dina personuppgifter

Öppettider:
Mån-Fre 08:30-12:00, 13:00-16:00
Sommartid:
Mån-Fre 08:30-12:00

 

MenyHem
MenyHem

Hem

På www.sametinget.se använder vi cookies för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att fortsätta surfa godkänner du att vi använder cookies. Vad är cookies?